柳下

张象津 ·

柳下听鸣蝉,微阴驱薄暑。 岸阔蓼花风,石净绿萝雨。 汎汎水禽嬉,波上久容与。 怅然念远人,日夕渺何许。

白话文译文

在柳树下听着蝉鸣,稀疏的树荫稍稍驱散了暑气。河岸宽阔,蓼花在风中摇曳;石阶洁净,绿萝被雨水洗过。水鸟悠闲地在水面上浮游,久久地自在徘徊。心中惆怅地思念远方的故人,不知在日暮时分,他们到底身在何方。