送两浙朱运使考绩二首 其二

邓林 ·

江心春水漾仙槎,江上春风吹柳花。 劝酒阳关方再叠,发船画鼓已三挝。 五云楼阁神京壮,万里烟霞仕路赊。 故旧相逢如见问,骅骝无力服盐车。

白话文译文

江心春水荡漾,仿佛载着仙人的木筏,江上春风吹拂着柳絮飘飞。送别的酒席上,《阳关曲》刚刚唱了两遍,画鼓就已经敲了三通,催促着开船。京城宏伟的五云楼阁壮丽无比,而前方的仕途却像万里烟霞般遥远漫长。如果旧友相逢问起我的近况,就说我像那千里马,却只能无力地拉着盐车。