别侄董时雨二首董纪 · 明与汝同来汝独归,丁宁语别寸心违。 丹阳车子龙江舸,明日东西各自飞。 强近无亲骨肉稀,糟糠有妇不胜衣。 到家说与痴豚犬,好护瓜田待我归。 ♥ 0白话文译文和你一同前来,如今你却独自归去,临别时殷切叮嘱,心里实在不是滋味。在丹阳坐车,到龙江乘船,明天我们就要各奔东西,像鸟儿一样各自飞散。亲戚稀少,骨肉至亲不多,家贫如洗,妻子穿着单薄的衣服都撑不起来。你回到家后,告诉家里的傻孩子和狗儿,好好看护瓜田,等我回来。