游仙四首 其二

欧大任 ·

绛节忽飘飖,芝盖纷相随。 昆丘双黄鹤,翱翔如有期。 秦女秉凤箫,为我吹参差。 朝谒白玉京,玉京何逶迤。 昆崙宅其中,烛龙照灼之。 虹霓系衣带,剡剡星佩垂。 晞阳沆瀣餐,宝之握无为。

白话文译文

红色的符节忽然飘摇,华美的芝盖纷纷相随。昆仑山上有两只黄鹤,盘旋飞翔仿佛有约期。秦女手持凤箫,为我吹奏参差乐曲。清晨朝拜白玉京,白玉京多么曲折连绵。昆仑山居中坐落,烛龙照耀着它。彩虹系在衣带上,闪烁的星佩垂挂。晒干朝阳、饮用夜露,珍视这无为之道而默默持守。