织妇女

苏拯 ·

伊余尽少女,一种饰螓首。 徒能事机杼,与之作歌舞。 歌舞片时间,黄金翻袖取。 秪看舞者乐,岂念织者苦。 感此尝忆古人言,一妇不织天下寒。

白话文译文

我本是寻常贫家女, 终日只知梳整乌黑秀发。一心埋头在织机前劳作, 也为她们伴乐起舞。可那歌舞才片刻欢愉, 一甩衣袖便捧得满把黄金。世人只见舞者光鲜享乐, 谁曾怜惜织布人的凄楚? 见此情景方想起古语: 倘若一位织女停梭, 天下人便要经受寒冬!