寄答陈平若同门黄公辅 · 明怀人几度感秋蓬，消息遥凭健羽鸿。 虽是停云浮影渺，犹然鸣鹤和声通。 华山未许希夷擅，石峒还期鲁直同。 自笑风尘空潦倒，扁舟泛向海之东。 ♥ 0白话文译文怀念友人几度看着秋蓬飘飞而心生感慨，远方的音讯只能托付给健飞的大雁。虽然彼此如停云般身影渺茫，却仍像鸣鹤般呼应相通。华山并非只有希夷先生能独享幽静，石洞还盼着与你（鲁直）一同归隐。自笑在风尘中落魄潦倒，如今驾着小船漂向大海东边。