阮郎归 其一 同十二叔泛济州环溪晁补之 · 宋西城北渚旧追随。 荒台今是非。 白蘋无主绿蒲迷。 停舟忆旧时。 双鸭戏，乱鸥飞。 人家烟雨西。 不成携手折芳菲。 兰桡惆怅归。 ♥ 0白话文译文西城北岸的水边，曾是我们常相伴游的地方。如今荒芜的亭台，是否还留着旧日模样？ 白蘋寂寂无主，绿蒲萋萋迷茫。停下小船，往事如烟静静流淌。一双野鸭嬉戏，群群鸥鸟纷飞， 烟雨朦胧处，隐约见人家在西岸依偎。当年共折花枝的约定，终难相随， 我独倚船桨，空对着流水，惆怅地归去。