石翁姥
采石江头风昼息，掀天雪浪平如席。
沿崖小泊客心宽，攀萝曾看望夫石。
天涯望断人不归，露寒犹想泪沾衣。
争似石翁携石姥，年年对峙夹冈道。
人归人去我何心，雨沐风餐人自老。
比翼鸟，连理枝。
年多物化徒尔为，长生殿里知不知。
白话文译文
采石矶畔江风在白日停息，滔天雪浪平息得如席平坦。 沿着江崖暂泊让客心舒展，我曾攀着藤萝看望夫石伫立。 望断天涯不见离人归来，寒露中仍想她泪湿衣襟的模样。 怎比得上石翁伴着石姥，岁岁年年相对立在夹冈小道旁。 人来人往与我有什么相干？风雨沐浴、路途奔波，人自会苍老。 说什么比翼双飞鸟、连理共生枝—— 年华流逝万物终会消逝，空留传说， 长生殿里的誓言，如今可还记得？