秋日游竹会寺吴龙翰 · 宋修竹阴阴古道场,谁怜兵火地荒凉。 晚山俱似佛头绿,秋草不如僧发长。 白酒莫辞今日醉,黄花仍作去年香。 禅翁留客殷勤甚,相对藤床话夕阳。 ♥ 0白话文译文翠竹高高投下浓荫,掩映着古老的道场, 谁曾怜惜这遭过兵火、一地荒凉的地方? 暮山全都像佛髻般泛着青绿, 秋草却比不过僧人的白发悠长。莫推辞这白酒,且共醉今日欢畅, 菊花依然散发着去年一样的幽香。住持禅师待客格外殷勤, 相对坐在藤床上,共话那渐渐西沉的夕阳。