和仁崖中枢韵赋谢黄鹿泉农部
海隅有狂客，友朋为性命。
廿年游玉京，折节慕名盛。
若将声气求，黄鸟鸣春令。
故文畴与论，彩笔助谈柄。
学业犹未成，白发羞揽镜。
诗画纷赆行，满船虹月映。
望古一披襟，不徒恋觞咏。
敢言吾道东，许心实持正。
白话文译文
在海边有一位豪放不羁的客人，把朋友看得如同生命一般重要。二十年来游历京城，放下身段仰慕那些名声显赫的人。仿佛在寻求志同道合的声音，如同黄莺在春日里鸣叫。以往的文章又能与谁一同探讨？全靠那支彩笔来充当谈笑的资本。学业至今尚未有所成就，白发苍苍，羞于面对镜子。诗画纷纷作为送别的礼物，满船映照着彩虹与月色。遥望古时，敞开衣襟，并不只是留恋饮酒吟诗。敢说我的学问将向东传播，内心所许的，实在是秉持着正直之道。