赠皇甫侍御赴都八首 其八元希声 · 唐金石其心，芝兰其室。 言语方间，音徽自溢。 肃子风威，严子霜质。 赠言岁暮，以保贞吉。 ♥ 0白话文译文他的心志如金石般坚贞，他的居室似芝兰般芳馨。话声方才停歇，风采便自然流溢。您肃穆如风的威仪，您严正如霜的品性。在这岁末时节赠言，愿您永保坚贞与吉祥。