采莲词孙蕡 · 明谁家游冶郎，日日在横塘。 只采莲叶绿，不采莲花香。 采莲采叶犹自可，怜新弃旧愁杀我。 ♥ 0白话文译文那个四处游玩的少年郎，天天都出现在横塘。他只顾采摘碧绿的莲叶，却不理会莲花的芬芳。采莲摘叶倒也罢了，可你喜新厌旧，真让我愁断肝肠。