调全玉病二首 其一张耒 · 宋维摩丈室自萧然，病起新凉得恣眠。 我愧声闻难问疾，想君独对散花天。 ♥ 0白话文译文维摩诘居士的清静房间本就空寂悠然，你病后初愈，正可趁着新秋凉意安然沉睡。我自愧不如佛前听法的弟子，难以探问你的病情，遥想你此刻应当正独对着满天飞花的禅意天空吧。