芜湖感旧
下帆同乌栖，挂帆逐鸡起。
但见芜湖月，耿夜清如水。
江左此壮县，我昔舟屡舣。
诸公各敬客，款曲岂今比。
酒杯惯邀留，妓围供燕喜。
流连动十日，挥扫或千纸。
旧游想如昨，故交今馀几。
逝者泉壤隔，存者参辰似。
浪凭楚些招，盍寄相思字。
可能唤巫阳，且欲托双鲤。
白话文译文
落下船帆时乌鸦归巢，升起船帆时鸡鸣起身。 只见芜湖的月亮，彻夜皎洁清透如秋水。 这江东的繁华大县，昔日我的船只曾几度停泊。 当时诸位友人皆殷勤待客，那份情谊深厚岂是如今能比。 酒杯总被盛情挽留，歌妓环绕助兴宴饮。 流连欢聚动辄十日，挥毫泼墨写下千张诗稿。 往日游历恍如昨日，故交旧友如今还剩几人？ 逝者已深埋九泉，生者竟似参商二星不得相见。 空凭招魂的楚歌遥祭，何不寄去相思的书信？ 能否唤来神巫招魂相聚？且想把心事托付传书的双鲤。