次韵子瞻送顾子敦河北都运二首
儒者给事中,顾公甚魁伟。
经明往行河,商略颇应史。
劳人又费乏,国计安能已。
成功渠有命,得人斯可喜。
似闻阻饥馀,恶少惊邑里。
启钥探珠金,夺怀取姝美。
部中十盗发,一二书奏纸。
西连魏三河,东尽齐四履。
此岂小事哉,何但行治水。
使民皆农桑,乃是真儒耳。
今代顾虎头,骨相自雄伟。
不令长天官,亦合丞御史。
能贫安四壁,无愠可三已。
昨来立清班,国士相顾喜。
何因将使节,风日按千里。
汲黯不居中,似非朝廷美。
太任录万事,御坐留谏纸。
发政恐伤民,天步薄冰履。
苍生忧其鱼,南亩多被水。
公行图安集,信目勿信耳。
白话文译文
那位在给事中任职的儒者,顾公相貌十分魁梧雄伟。他通晓经典前去治理河道,筹划方略颇合历史经验。然劳役民众又耗费资财,国家大计怎能长久如此?事业成败自有天命,但得遇贤才终究可喜。听闻灾荒之后饥民流离,不法之徒惊扰城乡秩序。撬锁盗取珠宝金银,当街抢夺佳人与财物。辖区内盗案十起发生,仅有一二写成奏章上报。西接魏地三河纵横,东达齐境四方边境。这岂是寻常小事啊,何止是治理水患而已?使百姓安居乐业耕织,方显真正儒者本色。当代的顾虎头将军,天生骨相自是雄伟不凡。即便不掌管天文星象,也该位列御史台之中。能安守清贫家徒四壁,无怨无悔屡遭贬谪。前日跻身清贵行列,国中英才皆相庆贺。为何如今持节出使,顶风冒雨巡视千里?像汲黯这般良臣若不在朝,恐非朝廷之福。太任记载天下万事,帝王座前常留谏书。施政当心伤及百姓,如履薄冰行于天命之路。苍生忧惧成鱼鳖,田野多遭洪水围。愿公此行图谋安定民生,务必亲眼见证勿信传言。