泊杨港
蒲帆发处渺回程，杨港渔家晚饭晴。
日转江空风势紧，水浮树秃雪枝明。
饥肠恋酒垂涎觅，愁眼供诗就口成。
天念奚囊向艰涩，故令岁晚迓春行。
龙华寺北板桥平，几户淮民结屋成。
屡向封疆窥版籍，独游淮海陋功名。
去年过此曾寻胜，今日逢人似隔生。
怀抱激昂无可制，埋篷心折听江声。
白话文译文
船帆出发处遥望归程已渺茫， 杨港渔家晴日晚饭正飘香。 日头转过江天空阔风势紧， 秃树浮水映着雪枝泛清光。 饥肠辘辘念着美酒垂涎觅， 愁眼迷蒙诗句却已到口旁。 天公怜我诗囊向来多枯涩， 特令岁末行舟迎春意徜徉。 龙华寺北板桥平坦连岸去， 几户淮河百姓结庐自成行。 屡屡望向疆域翻查户籍册， 独游江淮轻看尘世功名场。 去年经过此地曾寻山水胜， 今日逢人恍如隔世两茫茫。 心中激荡难平无处可抑制， 埋首篷窗心绪摧折听江浪。