家有含笑花开因成三首 其三

李吕 ·

花开哂群芳,叶密相映带。 根移下岩谷,本无尘俗态。 紫萼半含羞,翻嫌污香黛。 我欲谱此花,法书今乏蔡。

白话文译文

家中的含笑花静静绽放, 含笑不语胜过百花争艳, 叶片密密相映衬。从幽深岩谷移栽而来, 天生不带俗世尘埃的形态。紫色花萼半合似含羞, 反倒嫌弃脂粉污了清雅容颜。我想为这花写下诗篇, 却遗憾此刻没有传神的妙笔来描绘。