石榴歌皮日休 · 唐蝉噪秋枝槐叶黄，石榴香老愁寒霜。 流霞包染紫鹦粟，黄蜡纸裹红瓠房。 玉刻冰壶含露湿，斓斑似带湘娥泣。 萧娘初嫁嗜甘酸，嚼破水精千万粒。 ♥ 0白话文译文秋蝉在枝头聒噪，槐叶已泛黄， 石榴熟透的香气里，隐隐透出寒霜的惆怅。像是用流霞染红的紫玛瑙， 又似黄蜡纸包裹着红莲房。玉雕冰壶般的果实含着露水的清凉， 斑驳痕迹宛如湘妃泪淌。初嫁的姑娘偏嗜这酸甜滋味， 轻轻咬破万千水晶珠儿，清润满口香。