鹧鸪天 其二

陈造 ·

遍赏扬州百种花。 因循忘却鬓苍华。 客闲惯刻分题烛,坐久还生醉眼霞。 催掺鼓,趁鸣笳。 未应回首问归槎。 清明寒食风烟地,判到今春不著家。

白话文译文

赏遍了扬州城里的百花, 时光渐逝竟忘了双鬓已斑白。闲时惯常与友人分题作诗、烛光摇曳, 久坐畅饮,醉意染红脸颊如映霞光。鼓点急促,笳声悠扬, 还不该回首询问归乡的客船。在这清明寒食的杨柳风烟之地, 注定今年春天无法踏上回家的路。