谢惠椒酱 其二谢枋得 · 宋孔子也食蔬菜羹，羹中无酱味不全。 先生执酱馈高年，此味珍羞岂易传。 瓶中有粟岂过望，谁令陶令分嘉饷。 喜君不作无发人，免得东坡作擂酱。 ♥ 0白话文译文孔子吃蔬菜羹汤时，若羹中缺了酱料，滋味便不完满。先生您特意持酱馈赠长者，这般珍贵的美味岂是轻易能享？ 本不敢奢求瓶中常有米粟，谁料竟如陶渊明般赠我佳品。欣喜您并非脱发之人（双关“无发”与“无酱”）， 倒叫我免像东坡先生那样擂杵求酱了。