次李监见寄韵二首 其二周密 · 宋竹色松声入梦凉，屐痕犹记印山廊。 娟娟秋水芙蓉屋，采采芳洲薜荔裳。 招隐几时寻旧约，怀人此日各他方。 溟鲲林鴳知谁乐，欲把南华问老庄。 ♥ 0白话文译文翠竹的碧色与松涛的清响渗入梦境，透出凉意；木屐的痕迹，我还记得曾印满山间廊庑旁。秋水脉脉，芙蓉环绕着雅致屋舍；芳草萋萋的洲渚，曾采摘薜荔制成衣衫。招唤隐士同游，何时能兑现旧日诺言？怀念故人，此刻我们已各自天涯一方。是北溟巨鲲快乐，还是林中小雀欢欣？真想摊开《南华经》，向老庄细细请教。