自勖

黄淮 ·

往事悠悠是与非,此心仰荷圣明知。 交游况复俱青眼,旷达何须泣素丝。 近岁鳞鸿多间阔,故园松菊半离披。 临风凝伫徒伤感,历涉艰难贵不欺。

白话文译文

往事悠悠,其中的是非对错已难分辨,只有这颗心承蒙圣明君主的理解。何况交往的朋友们都对我青眼相待,心胸开阔豁达,又何必为琐事感伤落泪?近年来书信往来渐渐稀少,故乡的松树和菊花也已多半凋零。迎风久久伫立,只是徒然伤感,经历艰难险阻,最可贵的还是坚守本心,不欺己欺人。