敕赐百官午门凉榚宴恭纪 其一

董其昌 ·

降霜应省百工劳,广陛长筵许共叨。 天乐九成重用九,神霄高处即登高。 但将观朵酬青女,底事归遗涴锦袍。 等是授衣开令节,恰逢仙掌饫恩膏。

白话文译文

降霜时节应当体恤百工的辛劳,宽阔的宫殿台阶上摆开长长的宴席,允许我们共同享用。天上仙乐演奏九章,反复用九这个极数,神霄高处正是登临之处。只需将观赏的云霞献给青女(霜神),又何必归去时沾染了锦袍?同样是九月授衣开启节令,恰好逢此仙掌承露般饱受恩泽的盛宴。