道中漫兴 其一

萨都剌 ·

云气千峰暝,溪流水拍桥。 竹溪泥滑滑,榕树雨潇潇。 曲栈钩崖角,垂虹挂岭腰。 山家酒初熟,或事借椰瓢。

白话文译文

云雾笼罩千山渐入暮色,溪水潺潺拍打着木桥。竹林小径被雨水浸得湿滑,榕树间传来潇潇雨声。曲折栈道钩连着崖角,垂落的彩虹仿佛挂在山腰。山中人家新酿的酒刚刚熟透,若要商量闲事,且借来椰瓢边饮边聊。