灯花戏简西邻
西邻逸韵偕秋清，瑶琴曾许月下听。
神驰吟境日复日，金飙转矣寒此盟。
昨夕相逢再有约，六花飞时湖上行。
短檠不密泄此意，煇煌粟粟攒金英。
鬨堂一笑前未睹，信手閒阅灯花经。
一主饮席设林麓，一主盍簪获良朋。
便欲笺天檄滕六，银杯逐马快此情。
晓来喜见万瓦白，乃是天宇清霜明。
得非分薄误灯花，还复灯花戏老兄。
白话文译文
西邻那位友人伴着秋日清韵，曾许诺月下共赏瑶琴清音。我心驰神往日日盼着这般诗境，奈何秋风转凉似要寒了约定。昨夜相逢再度与他相约：待到雪花飞舞时同游湖心。谁知灯盏竟未守住这秘密，灯花灿如金粟忽然绽满芯。满堂哄笑这未见的奇景，我随手闲翻起灯花占卜的经文。卦象一说筵席将设在山林，一说相聚能遇知己良朋。真想向天公寄战书给雪神，让银杯逐快马一畅豪情。晨起惊喜见万瓦铺白，原来只是天宇降下的清霜明净。莫非是我缘分太浅误读了灯花？灯花却再次嬉闹戏弄我这老兄。