嘉平旦雪
天欲做奇事，清寒发化机。
一云无不覆，万物尽同辉。
水合渔烟暝，山空猎火微。
夜窗歌七月，三叹及无衣。
天一孕真精，裁成六出霙。
大声闻竹折，空色助梅清。
节壮毡甘齧，兵奇鹜自惊。
男儿须事业，谩说剡舟明。
白话文译文
老天想要展现奇景，在清寒中发动造化玄机。同一片云幕覆盖天地，万物共沐清辉。水面聚拢渔家炊烟渐暗，山间猎火在空旷中微明。夜窗下吟诵《七月》诗篇，屡次感叹无衣的寒意。天地孕育纯真精气，裁就六角霜雪结晶。竹枝折断声清晰可闻，莹白底色衬得梅花更清。气节坚贞愿学苏武啮雪，用兵奇诡似令野鸭自惊。男儿本当建功立业，莫空谈雪夜访戴的闲情。