送周元仲访亲桐庐李纲 · 宋西风袅袅水增波，送远其如旅况何。 身寓瓯闽饶寇盗，心驰关塞阻兵戈。 羡君有志寻华萼，顾我无因到浙河。 若见交游问消息，为言衰病鬓丝多。 ♥ 0白话文译文西风轻轻吹拂，水波渐渐涌起，送别远行的你，我心中的羁旅愁思该如何排遣。我身在闽浙之地，这里多有盗寇作乱；心却飞往边关要塞，奈何战火阻隔。真羡慕你有志前去寻访兄弟亲朋，看我这飘零之身无缘再到钱塘江畔。倘若见到旧日相识问起我的近况，请替我转告：如今多病体衰，已是白发频添。