庚子正月吴子往见过同访高存之于漆湖

归子慕 ·

令节思故人,流光惧蹉跎。 心在隰桑篇,三复当如何。 忽闻叩门声,良友远见过。 携我访同志,诘朝鼓轻艖。 情殷无遥路,信宿逾关河。 依然漆湖上,春山渺晴波。 主人愉愉如,兼以风日和。 风和卷帘坐,开尊鸟来歌。 忘饮饮更适,不觉芳颜酡。 阶前山茶花,落英何其多。

白话文译文

佳节时分思念起老朋友,时光流逝真怕虚度光阴。心里惦着《隰桑》那首诗,反复吟诵又能如何呢?忽然听到敲门的声音,好朋友从远方来拜访我。他带着我去拜访志同道合的人,第二天一早划起轻快的小船。情意深厚就不觉路途遥远,连宿两夜越过重重关河。依旧来到漆湖之上,春山在晴波中隐现缥缈。主人欢欣愉悦的样子,再加上风和日丽的好天气。和风吹拂卷起帘子坐下,打开酒樽鸟儿飞来歌唱。忘了饮酒却饮得更加惬意,不知不觉脸上泛起红晕。台阶前的山茶花,落下的花瓣多么繁多啊。