浣溪沙 其二 初冬

赵长卿 ·

风卷霜林叶叶飞。 雁横寒影一行低。 淡烟衰草不胜诗。 白酒已篘浮蚁熟,黄鸡未老藁头肥。 问侬不醉待何时。

白话文译文

寒风卷过霜林,叶片片纷飞。雁群横越寒空,排成一字低低掠过。淡淡的雾霭中,衰败的草色苍茫难入诗。新酿的白酒已滤好,泛起细腻的酒沫;未老的黄鸡正用藁草喂养得膘肥体壮。问你呀,这样的时刻若不沉醉,还等待何时呢?