甲申除夜二首 其一熊盛元 · 当代潇潇风雨夜难眠，爆竹声中又一年。 怪底九州销剑气，荒鸡修道已成仙。 ♥ 0白话文译文潇潇风雨的夜晚难以入眠，爆竹声中送走了旧岁又迎来新年。奇怪的是为何天下消磨了剑气的锋芒，连那半夜乱叫的荒鸡修道都已成了仙。