螺西小景
买宅古来求远俗，近山今得赋閒居。
松椽石磴封晴雾，野鹿岩鸡驯砌除。
紫蕨漫随黄秫种，金芝还共白云锄。
月临樽底腾腾上，气绕关前焰焰舒。
风雅直宗陶靖节，文章都学马相如。
百年英俊赚唐制，半世功名付贾闾。
华发萧萧秋自缟，素怀拍拍谷同虚。
长歌谢脁惊人句，高读柴桑隐士书。
此日霞瞻追去鹄，是谁株守愧飞鸒。
驱车拟入螺西境，系马先寻班固庐。
白话文译文
自古以来买宅子都追求远离尘俗，如今靠山而居，终于得以享受闲适的生活。松木作椽、石阶铺路，晴日里云雾缭绕；野鹿和岩鸡在台阶下温顺地踱步。紫色的蕨菜随意混在黄粱间栽种，金色的灵芝伴着白云一同锄耘。月光升到酒杯底上，腾腾地涌动；气象绕过关隘前，火焰般舒展开来。风雅之风直追陶渊明，文章则效仿司马相如。百年来多少才俊追逐唐朝的功名制度，我半生的功业却交付给了市井巷陌。满头白发萧萧如秋日素绢，空旷的胸怀与山谷融为一体。放声长吟谢朓那惊人的诗句，高声诵读陶渊明隐士的篇章。今日仰望彩霞追随着远去的天鹅，可谁又像守株待兔般愧对飞鸟呢？驱车正要进入螺西的地界，停下马匹，先寻访班固的旧居。