十分吟 其一

邵雍 ·

所谓十分人,须有十分真。 非为能写字,非谓能为文。 非谓眉目秀,非谓衣裳新。 欲行人世上,直须先了身。

白话文译文

所谓十分完美的人, 必须具备十分纯真的心。不是说能写一手好字, 也不是说善于作诗文。不是说眉眼生得俊秀, 也不是说衣着鲜亮崭新。若要在人世间立身行事, 最根本的是先成就完整的人格。