次韵张唐公马上

王安石 ·

揭节初悲力不任,赐身终愧谬恩临。 病来气弱归宜早,偷取官多责恐深。 膏泽未施空谤怨,疮痍犹在岂讴吟。 黄昏信马江城路,欲访何人话此心。

白话文译文

我当初力不从心便暗自悲戚,承受皇恩更觉愧对这虚名。病体孱弱理应早早归去,占着官职只怕罪责不轻。恩泽未施已招来诽谤怨怼,民生疾苦怎能妄作颂声?黄昏时信马由缰在江城路上,孑然一身该向谁诉说这份心情?