高宗皇帝挽词
云集燕城扰,龙翔汉业兴。
风燃燎衣火,雪拥渡河冰。
险难成戡定,忧劳付纂承。
百年馀父老,呜咽望原陵。
历数钦尧命,讴歌乐舜归。
玑衡新日月,黼黻旧裳衣。
姑射游神远,崆峒探道微。
龙髯攀莫及,空怅白云飞。
白话文译文
乌云般聚集的敌军侵扰汴京,真龙腾飞使汉家基业复兴。寒风中战火燎过将士衣袍,大雪里铁骑踏过冰河远征。艰险危难终被平定,忧思劳苦付与继承。百年过去父老依然,望着陵墓呜咽声声。天道历数承继尧的圣命,万民歌颂舜的归隐。北斗新悬照亮日月,礼仪服饰遵奉古训。神游姑射山那般遥远,探道崆峒境如此精微。先帝龙须已不可攀附,空自怅望白云飞逝无痕。