齐天乐 辛卯中秋怀持社友人
照人蟾魄圆如梦，今宵碧天如洗。
宝瑟慵弹，芳尊暂酌，招手月中仙子。
回栏自倚。
正风色清凉，袷衣新试。
祇惜流光，六龙奔辔永难系。
紫霞西望万里，岷峨曾有约，高咏同醉。
散发江湖，搴裳薜荔，空忆羲皇时世。
生涯倦矣。
便叹凤嗟麟，大寰酣睡。
夜已阑珊，蜃楼嘘雾起。
白话文译文
照人的明月圆满如梦境，今夜的天空碧蓝如洗。懒得弹奏华美的瑟，暂且斟满一杯酒，招手邀请月中的仙子。独自倚靠在回廊栏杆上，正是风色清凉的时候，刚换上新做的夹衣。只可惜流逝的时光，像六龙驾着的车马奔驰，永远无法系住。向西遥望万里紫霞，曾经与友人有约在岷山、峨眉，一起高声吟咏，共同沉醉。披散头发浪迹江湖，提起衣裳走过薜荔丛，徒然追忆上古伏羲时代的淳朴。人生已经疲倦了。便感叹凤鸟不出、麒麟难见，整个世界都在沉沉酣睡。夜色将尽，海市蜃楼正吹起迷雾。