熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首 其二

苏辙 ·

虚室无寻丈,青山有百层。 回峰看不足,危石恐将崩。 听法来天女,依岩老梵僧。 须弥传纳芥,观此信还曾。

白话文译文

小小的禅房寻不见宽广丈量,门外青山却自有百叠千层。 看不够回环的山峰流转秀色,那高悬的崖石仿佛就要倾崩。 听讲佛法的有天界翩翩玉女,倚着山岩老去的是修行高僧。 都说须弥山能容纳微细芥子,观此妙境方信古人所言非空。