清晖亭

王庭圭 ·

画檐雪壁眺前溪,溪外群峰碧四围。 日上林梢增秀色,珠生潭底护长堤。 落霞孤鹜真奇境,捉笔题诗无此词。 拟就江山觅佳句,更须春草梦回时。

白话文译文

彩绘屋檐与雪白墙壁前眺望清溪,溪流外群峰四面环抱着青翠。 朝阳攀上林梢添染秀丽光色,露珠在潭底闪烁守护着长堤。 落霞与孤鹜齐飞真是奇妙境界,提笔想题诗却难寻恰当言辞。 本想对着江山寻觅美好诗句,还须待到春草萌发时梦中得句。