送毕国美之吉州

李英 ·

章江秋色早,君去意如何。 二水青螺出,千山紫气多。 登楼窥竹月,把酒听渔歌。 远客题书尺,还能念薜萝。

白话文译文

章江的秋色来得格外早,你这一去,心中又是怎样的滋味呢?两条江水如青螺般蜿蜒而出,千山之间紫气氤氲缭绕。登上高楼,透过竹林窥望月色,手持酒杯,静听渔舟上的歌声。远方的游子写下书信,还能记得那山间的薜萝吗?