雪夜宿武溪温氏明日赋诗柬存与茂林

刘崧 · 明

流水鸣沙雪涨溪，故人家住竹园西。 乱馀最爱诗能赋，寒破偏惊酒满携。 石壁松杉当夜落，野田荠麦望春齐。 何时濯足桃花渚，醉踏船舷听鸟啼。

白话文译文

流水在沙石间鸣响，积雪让溪水涨了起来，老朋友的家就住在竹园的西边。战乱之后，最令人欣慰的是还能吟诗作赋；寒冷难耐时，偏偏惊喜地发现带来了满满一壶酒。石壁上的松杉在夜色中纷纷落叶，野外的田地里荠菜和麦子正盼着春天一起长齐。什么时候才能去桃花盛开的水边洗脚，醉醺醺地踏着船舷，听鸟儿欢快地啼鸣呢？