丙申春同诸社丈北郊会张吴二将军杨武生邀酌松下晚归书事二首

李以麟 ·

柴门日日闭春晴,白发缘愁已乱生。 闻道郊原新雨足,共寻芳径出山城。 薄暮山前连袂归,浮云漠漠隐斜晖。 东风十里平芜色,香雾空濛欲湿衣。

白话文译文

每天紧闭着柴门,度过这晴朗的春天,白发因愁绪已经乱生。听说郊外原野刚下过充足的雨水,便一同沿着芳草小径走出山城。傍晚时分,我们在山前携手归来,浮云漠漠,遮蔽了斜阳的余晖。东风吹拂着十里平野的青草,香雾空濛,几乎要沾湿人的衣裳。