闽中徐永存陈开仲乱后过访各有诗见赠次韵奉答四首 其一钱谦益 · 明末清初拂水分携手并招，依然陈迹已前朝。 空传老父摩铜狄，无复宫人记洞箫。 览镜头憎三寸帻，看花眼诧一重绡。 凭君话我余生在，万事丛残为领腰。 ♥ 0白话文译文拂水边，我们携手相招，旧日痕迹依然，却已成了前朝往事。空自传说有老人抚摸铜人叹息，再没有宫女记得当年的洞箫曲调。对镜自照，厌恶头上这短短的头巾；看花之时，惊讶眼前似隔着一层薄纱。全靠你来说说我的余生吧，万事都已凋零残破，只余下这衰朽的身躯。