深上人见访忆李端司空曙 · 唐雁稀秋色尽，落日对寒山。 避事多称疾，留僧独闭关。 心归尘俗外，道胜有无间。 仍忆东林友，相期久不还。 ♥ 0白话文译文大雁已稀，秋色散尽， 夕阳正映着清冷的山峦。你总为避开尘事推说生病， 却特为留下僧人独自静修闭关。心神已超脱俗世纷扰， 悟道之乐超越有无之间。此刻我仍想起东林那位旧友， 与他约好再会，却久久未见归还。