送崔彦晖分教临安

凌云翰 ·

临安古邑带山溪,送客西行意欲迷。 高适故人怜子美,崔群交友愧昌黎。 弯弓射圃秋观雁,看剑灯窗夜听鸡。 昭代英才初乐育,离觞不用惜分携。

白话文译文

临安古城环绕着青山绿水, 送你西行时我心中愁绪如浓雾弥漫。像高适关怀杜甫那般,我深深牵挂着你, 自叹我们的友谊不及崔群与韩愈那般深厚。回忆往昔,秋日靶场我们曾拉弓射雁,仰观飞鸿, 深夜灯下共赏宝剑,听闻鸡鸣。如今清明盛世正培育英才,你前去任教正当其时, 这离别酒不必斟得太满,莫要为短暂分离惆怅黯然。