过方山近城田畴蔚然喜而有感郑潜 · 明西峡渡舟潮水平，篮舆归路午风清。 河流合处总入海，山势方时才近城。 绿野熙熙民乐土，红巾扰扰将偷生。 观风问俗惭吾事，深谷何时遂耦耕。 ♥ 0白话文译文西峡渡口，潮水涨平了船岸，我坐着竹轿归去，午后的清风清爽怡人。河流交汇的地方最终都奔向大海，山势到了方整之处才渐渐接近城郭。绿野上百姓安乐祥和，这里是民众的乐土，可红巾军纷扰不断，人们只能苟且偷生。我巡视乡风、询问民俗，深感自己职责未尽，不禁惭愧——那深谷之中，何时才能实现耦耕隐居的生活呢？