送别周达初赴美

余菊庵 · 当代

送别来深圳,西风啸九秋。 空航万里越,身挈两儿游。 直为相依久,先怀索处愁。 盆鱼欣纵壑,勉矣争上流。

白话文译文

来到深圳为你送别,秋风在深秋时节呼啸。你乘坐飞机跨越万里,带着两个孩子远游。只因我们长久相依,我早已预感到独处的忧愁。你像盆中鱼终于回归大海,望你努力向上,争当人杰。