虎丘题壁陈恭尹 · 明末清初虎迹苍茫霸业沈，古时山色尚阴阴。 半楼月影千家笛，万里天涯一夜砧。 南国干戈征士泪，西风刀剪美人心。 市中亦有吹篪客，乞食吴门秋又深。 ♥ 0白话文译文虎丘山上往昔的霸业早已沉寂在苍茫的虎迹之中，古老的虎丘山色依旧是那样阴沉沉。半座楼阁笼罩在月光里，千万家的笛声悠悠飘荡；远在天涯的人们，一夜之间响起了捣衣的砧声。南方战火纷飞，出征的将士们流下思乡的泪水；西风里剪刀裁剪衣裳，牵动着家中妻子的心。街市上也有那吹着篪的流浪之人，在吴门乞讨为生，又到了深秋时节。