暂宿行营舟中二首 其一

高启 ·

蒹葭霜露冷侵船,落雁惊乌总未眠。 戍卒独明高栅火,居人同宿废村烟。 醉中远梦欺长夜,乱里穷愁折壮年。 莫问身闲何到此,久思提剑学防边。

白话文译文

芦苇和霜露的寒意侵入小船,大雁落下、乌鸦惊飞,它们都未能安眠。戍边的士兵独自点着高高的栅栏上的灯火,当地百姓同住在废弃村庄的炊烟里。醉梦中遥远的幻想欺骗着漫长的黑夜,战乱中的穷困愁苦摧折着壮年人的意志。不要问我为何清闲地来到这里,我早就想提着宝剑去学习守卫边疆了。