长夏自慰

郭之奇 ·

且休长铗遂求车,不用多疑苦卜居。 玩易终难思过半,歌骚偏使恨留馀。 阁中玄草刬奇字,堂下轮人笑粕书。 闭户焚香经岁月,春云冬雪两销除。

白话文译文

暂且不必像冯谖那样弹着长铗去求车,也不用过分疑虑、费心卜问居所。研读《周易》终究难以领悟过半,吟诵《离骚》却偏偏留下许多遗恨。阁中那些玄奥的文稿被削去奇字,堂下的轮匠嘲笑那堆满糟粕的书卷。闭门焚香度过悠悠岁月,春日的云与冬日的雪,都渐渐消散无痕。