草茵

朱之蕃 ·

青葱初向烧痕分,陌上池边积渐殷。 风落繁英舒蜀锦,云连远岫蹙湘纹。 佳人斗巧披香径,狂客挥杯藉夕曛。 不待蛩吟秋露冷,閒眠先自惜芳芬。

白话文译文

青翠的嫩草刚刚从烧焦的痕迹边生出,路边池畔逐渐长成一片浓绿。风吹落繁花,如同铺展开的蜀锦,云彩连接远山,仿佛皱起的湘水波纹。佳人争奇斗艳,漫步在香气弥漫的小径,狂放之士举杯痛饮,借着夕阳余晖。不等秋虫吟唱、寒露降临,悠闲躺卧,独自珍惜这花草的芳香。