留别安宁滇城诸友 其一

杨慎 ·

垂老西来日,天涯此会稀。 马啼声特特,雁阵影飞飞。 南海情偏厚,东坡语未非。 海庄岑寂地,车辙满荆扉。

白话文译文

垂老之时西行来到这里,天涯海角这样的相会实在稀少。马蹄声特特作响,雁阵的影子纷纷飞过。南海的情谊格外深厚,东坡的话语也并非不对。海边庄园本是寂静之地,如今车辙却布满了柴门。